[T]his court is of the opinion and so holds that a person who has his own house wherein he lives with his family in a municipality without having ever had the intention of abandoning it, and without having lived either alone or with his family in another municipality, has his residence in the former municipality, notwithstanding his having registered as an elector in the other municipality in question and having been a candidate for various insular and provincial positions, stating every time that he is a resident of the latter municipality.
More significantly, in Faypon vs. Quirino,[34] we explained that:
A citizen may leave the place of his birth to look for "greener pastures," as the saying goes, to improve his lot, and that, of course includes study in other places, practice of his avocation, or engaging in business. When an election is to be held, the citizen who left his birthplace to improve his lot may desire to return to his native town to cast his ballot but for professional or business reasons, or for any other reason, he may not absent himself from his professional or business activities; so there he registers himself as voter as he has the qualifications to be one and is not willing to give up or lose the opportunity to choose the officials who are to run the government especially in national elections. Despite such registration, the animus revertendi to his home, to his domicile or residence of origin has not forsaken him. This may be the explanation why the registration of a voter in a place other than his residence of origin has not been deemed sufficient to constitute abandonment or loss of such residence. It finds justification in the natural desire and longing of every person to return to his place of birth. This strong feeling of attachment to the place of one's birth must be overcome by positive proof of abandonment for another.
From the foregoing, it can be concluded that in its above-cited statements supporting its proposition that petitioner was ineligible to run for the position of Representative of the First District of Leyte, the COMELEC was obviously referring to petitioner's various places of (actual) residence, not her domicile. In doing so, it not only ignored settled jurisprudence on residence in election law and the deliberations of the constitutional commission but also the provisions of the Omnibus Election Code (B.P. 881).[35]
What is undeniable, however, are the following set of facts which establish the fact of petitioner's domicile, which we lift verbatim from the COMELEC's Second Division's assailed Resolution:[36]
In or about 1938 when respondent was a little over 8 years old, she established her domicile in Tacloban, Leyte (Tacloban City). She studied in the Holy Infant Academy in Tacloban from 1938 to 1949 when she graduated from high school. She pursued her college studies in St. Pauls College, now Divine Word University in Tacloban, where she earned her degree in Education. Thereafter, she taught in the Leyte Chinese School, still in Tacloban City. In 1952 she went to Manila to work with her cousin, the late speaker Daniel Z. Romualdez in his office in the House of Representatives. In 1954, she married ex-President Ferdinand E. Marcos when he was still a congressman of Ilocos Norte and registered there as a voter. When her husband was elected Senator of the Republic in 1959, she and her husband lived together in San Juan, Rizal where she registered as a voter. In 1965, when her husband was elected President of the Republic of the Philippines, she lived with him in Malacanang Palace and registered as a voter in San Miguel, Manila.
[I]n February 1986 (she claimed that) she and her family were abducted and kidnapped to Honolulu, Hawaii. In November 1991, she came home to Manila. In 1992, respondent ran for election as President of the Philippines and filed her Certificate of Candidacy wherein she indicated that she is a resident and registered voter of San Juan, Metro Manila.
Applying the principles discussed to the facts found by COMELEC, what is inescapable is that petitioner held various residences for different purposes during the past four decades. None of these purposes unequivocally point to an intention to abandon her domicile of origin in Tacloban, Leyte. Moreover, while petitioner was born in Manila, as a minor she naturally followed the domicile of her parents. She grew up in Tacloban, reached her adulthood there and eventually established residence in different parts of the country for various reasons. Even during her husband's presidency, at the height of the Marcos Regime's powers, petitioner kept her close ties to her domicile of origin by establishing residences in Tacloban, celebrating her birthdays and other important personal milestones in her home province, instituting well-publicized projects for the benefit of her province and hometown, and establishing a political power base where her siblings and close relatives held positions of power either through the ballot or by appointment, always with either her influence or consent. These well-publicized ties to her domicile of origin are part of the history and lore of the quarter century of Marcos power in our country. Either they were entirely ignored in the COMELEC'S Resolutions, or the majority of the COMELEC did not know what the rest of the country always knew: the fact of petitioner's domicile in Tacloban, Leyte.
Private respondent in his Comment, contends that Tacloban was not petitioner's domicile of origin because she did not live there until she was eight years old. He avers that after leaving the place in 1952, she "abandoned her residency (sic) therein for many years and ... (could not) re-establish her domicile in said place by merely expressing her intention to live there again." We do not agree.
First, a minor follows the domicile of his parents. As domicile, once acquired is retained until a new one is gained, it follows that in spite of the fact of petitioner's being born in Manila, Tacloban, Leyte was her domicile of origin by operation of law. This domicile was not established only when she reached the age of eight years old, when her father brought his family back to Leyte contrary to private respondent's averments.
Second, domicile of origin is not easily lost. To successfully effect a change of domicile, one must demonstrate:[37]
1. An actual removal or an actual change of domicile;
2. A bona fide intention of abandoning the former place of residence and establishing a new one; and
3. Acts which correspond with the purpose.
In the absence of clear and positive proof based on these criteria, the residence of origin should be deemed to continue. Only with evidence showing concurrence of all three requirements can the presumption of continuity or residence be rebutted, for a change of residence requires an actual and deliberate abandonment, and one cannot have two legal residences at the same time.[38] In the case at bench, the evidence adduced by private respondent plainly lacks the degree of persuasiveness required to convince this court that an abandonment of domicile of origin in favor of a domicile of choice indeed occurred. To effect an abandonment requires the voluntary act of relinquishing petitioner's former domicile with an intent to supplant the former domicile with one of her own choosing (domicilium voluntarium).
In this connection, it cannot be correctly argued that petitioner lost her domicile of origin by operation of law as a result of her marriage to the late President Ferdinand E. Marcos in 1952. For there is a clearly established distinction between the Civil Code concepts of "domicile" and "residence."[39] The presumption that the wife automatically gains the husband's domicile by operation of law upon marriage cannot be inferred from the use of the term "residence" in Article 110 of the Civil Code because the Civil Code is one area where the two concepts are well delineated. Dr. Arturo Tolentino, writing on this specific area explains:
In the Civil Code, there is an obvious difference between domicile and residence. Both terms imply relations between a person and a place; but in residence, the relation is one of fact while in domicile it is legal or juridical, independent of the necessity of physical presence.[40]
Article 110 of the Civil Code provides:
Article 110. - The husband shall fix the residence of the family. But the court may exempt the wife from living with the husband if he should live abroad unless in the service of the Republic.
A survey of jurisprudence relating to Article 110 or to the concepts of domicile or residence as they affect the female spouse upon marriage yields nothing which would suggest that the female spouse automatically loses her domicile of origin in favor of the husband's choice of residence upon marriage.
Article 110 is a virtual restatement of Article 58 of the Spanish Civil Code of 1889 which states:
La mujer esta obligada a seguir a su marido donde quiera que fije su residencia. Los Tribunales, sin embargo, podran con justa causa eximirla de esta obligacion cuando el marido transende su residencia a ultramar o' a pais extranjero.
Note the use of the phrase "donde quiera su fije de residencia" in the aforequoted article, which means wherever (the husband) wishes to establish residence. This part of the article clearly contemplates only actual residence because it refers to a positive act of fixing a family home or residence. Moreover, this interpretation is further strengthened by the phrase "cuando el marido translade su residencia" in the same provision which means, "when the husband shall transfer his residence," referring to another positive act of relocating the family to another home or place of actual residence. The article obviously cannot be understood to refer to domicile which is a fixed, fairly-permanent concept when it plainly connotes the possibility of transferring from one place to another not only once, but as often as the husband may deem fit to move his family, a circumstance more consistent with the concept of actual residence.
The right of the husband to fix the actual residence is in harmony with the intention of the law to strengthen and unify the family, recognizing the fact that the husband and the wife bring into the marriage different domiciles (of origin). This difference could, for the sake of family unity, be reconciled only by allowing the husband to fix a single place of actual residence.
Very significantly, Article 110 of the Civil Code is found under Title V under the heading: RIGHTS AND OBLIGATIONS BETWEEN HUSBAND AND WIFE. Immediately preceding Article 110 is Article 109 which obliges the husband and wife to live together, thus:
Article 109. The husband and wife are obligated to live together, observe mutual respect and fidelity and render mutual help and support.
The duty to live together can only be fulfilled if the husband and wife are physically together. This takes into account the situations where the couple has many residences (as in the case of petitioner). If the husband has to stay in or transfer to any one of their residences, the wife should necessarily be with him in order that they may "live together." Hence, it is illogical to conclude that Art. 110 refers to "domicile" and not to "residence." Otherwise, we shall be faced with a situation where the wife is left in the domicile while the husband, for professional or other reasons, stays in one of their (various) residences. As Dr. Tolentino further explains:
Residence and Domicile. - Whether the word "residence" as used with reference to particular matters is synonymous with "domicile" is a question of some difficulty, and the ultimate decision must be made from a consideration of the purpose and intent with which the word is used. Sometimes they are used synonymously, at other times they are distinguished from one another.
xxx xxx xxx
Residence in the civil law is a material fact, referring to the physical presence of a person in a place. A person can have two or more residences, such as a country residence and a city residence. Residence is acquired by living in a place; on the other hand, domicile can exist without actually living in the place. The important thing for domicile is that, once residence has been established in one place, there be an intention to stay there permanently, even if residence is also established in some other place.[41]
In fact, even the matter of a common residence between the husband and the wife during the marriage is not an iron-clad principle. In cases applying the Civil Code on the question of a common matrimonial residence, our jurisprudence has recognized certain situations[42] where the spouses could not be compelled to live with each other such that the wife is either allowed to maintain a residence different from that of her husband or, for obviously practical reasons, revert to her original domicile (apart from being allowed to opt for a new one). In De la Vina vs Villareal[43] this Court held that "[a] married woman may acquire a residence or domicile separate from that of her husband during the existence of the marriage where the husband has given cause for divorce."[44] Note that the Court allowed the wife either to obtain new residence or to choose a new domicile in such an event. In instances where the wife actually opts, under the Civil Code, to live separately from her husband either by taking new residence or reverting to her domicile of origin, the Court has held that the wife could not be compelled to live with her husband on pain of contempt. In Arroyo vs Vasques de Arroyo[45] the Court held that:
Upon examination of the authorities, we are convinced that it is not within the province of the courts of this country to attempt to compel one of the spouses to cohabit with, and render conjugal rights to, the other. Of course where the property rights of one of the pair are invaded, an action for restitution of such rights can be maintained. But we are disinclined to sanction the doctrine that an order, enforcible (sic) by process of contempt, may be entered to compel the restitution of the purely personal right of consortium. At best such an order can be effective for no other purpose than to compel the spouses to live under the same roof; and he experience of those countries where the courts of justice have assumed to compel the cohabitation of married people shows that the policy of the practice is extremely questionable. Thus in England, formerly the Ecclesiastical Court entertained suits for the restitution of conjugal rights at the instance of either husband or wife; and if the facts were found to warrant it, that court would make a mandatory decree, enforceable by process of contempt in case of disobedience, requiring the delinquent party to live with the other and render conjugal rights. Yet this practice was sometimes criticized even by the judges who felt bound to enforce such orders, and in Weldon vs. Weldon (9 P.D. 52), decided in 1883, Sir James Hannen, President in the Probate, Divorce and Admiralty Division of the High Court of Justice, expressed his regret that the English law on the subject was not the same as that which prevailed in Scotland, where a decree of adherence, equivalent to the decree for the restitution of conjugal rights in England, could be obtained by the injured spouse, but could not be enforced by imprisonment. Accordingly, in obedience to the growing sentiment against the practice, the Matrimonial Causes Act (1884) abolished the remedy of imprisonment; though a decree for the restitution of conjugal rights can still be procured, and in case of disobedience may serve in appropriate cases as the basis of an order for the periodical payment of a stipend in the character of alimony.
In the voluminous jurisprudence of the United States, only one court, so far as we can discover, has ever attempted to make a preemptory order requiring one of the spouses to live with the other; and that was in a case where a wife was ordered to follow and live with her husband, who had changed his domicile to the City of New Orleans. The decision referred to (Bahn vs. Darby, 36 La. Ann., 70) was based on a provision of the Civil Code of Louisiana similar to article 56 of the Spanish Civil Code. It was decided many years ago, and the doctrine evidently has not been fruitful even in the State of Louisiana. In other states of the American Union the idea of enforcing cohabitation by process of contempt is rejected. (21 Cyc., 1148).
In a decision of January 2, 1909, the Supreme Court of Spain appears to have affirmed an order of the Audiencia Territorial de Valladolid requiring a wife to return to the marital domicile, and in the alternative, upon her failure to do so, to make a particular disposition of certain money and effects then in her possession and to deliver to her husband, as administrator of the ganancial property, all income, rents, and interest which might accrue to her from the property which she had brought to the marriage. (113 Jur. Civ., pp. 1, 11) But it does not appear that this order for the return of the wife to the marital domicile was sanctioned by any other penalty than the consequences that would be visited upon her in respect to the use and control of her property; and it does not appear that her disobedience to that order would necessarily have been followed by imprisonment for contempt.
Parenthetically when Petitioner was married to then Congressman Marcos, in 1954, petitioner was obliged- by virtue of Article 110 of the Civil Code- to follow her husband's actual place of residence fixed by him. The problem here is that at that time, Mr. Marcos had several places of residence, among which were San Juan, Rizal and Batac, Ilocos Norte. There is no showing which of these places Mr. Marcos did fix as his family's residence. But assuming that Mr. Marcos had fixed any of these places as the conjugal residence, what petitioner gained upon marriage was actual residence. She did not lose her domicile of origin.
On the other hand, the common law concept of "matrimonial domicile" appears to have been incorporated, as a result of our jurisprudential experiences after the drafting of the Civil Code of 1950, into the New Family Code. To underscore the difference between the intentions of the Civil Code and the Family Code drafters, the term residence has been supplanted by the term domicile in an entirely new provision (Art. 69) distinctly different in meaning and spirit from that found in Article 110. The provision recognizes revolutionary changes in the concept of women's rights in the intervening years by making the choice of domicile a product of mutual agreement between the spouses.[46]
Without as much belaboring the point, the term residence may mean one thing in civil law (or under the Civil Code) and quite another thing in political law. What stands clear is that insofar as the Civil Code is concerned-affecting the rights and obligations of husband and wife the term residence should only be interpreted to mean "actual residence." The inescapable conclusion derived from this unambiguous civil law delineation therefore, is that when petitioner married the former President in 1954, she kept her domicile of origin and merely gained a new home, not a domicilium necessarium.
Even assuming for the sake of argument that petitioner gained a new "domicile" after her marriage and only acquired a right to choose a new one after her husband died, petitioner's acts following her return to the country clearly indicate that she not only impliedly but expressly chose her domicile of origin (assuming this was lost by operation of law) as her domicile. This "choice" was unequivocally expressed in her letters to the Chairman of the PCGG when petitioner sought the PCGG's permission to "rehabilitate (our) ancestral house in Tacloban and Farm in OIot, Leyte...to make them livable for the Marcos family to have a home in our homeland."[47] Furthermore, petitioner obtained her residence certificate in 1992 in Tacloban, Leyte, while living in her brother's house, an act which supports the domiciliary intention clearly manifested in her letters to the PCGG Chairman. She could not have gone straight to her home in San Juan, as it was in a state of disrepair, having been previously looted by vandals. Her "homes" and "residences" following her arrival in various parts of Metro Manila merely qualified as temporary or "actual residences," not domicile. Moreover, and proceeding from our discussion pointing out specific situations where the female spouse either reverts to her domicile of origin or chooses a new one during the subsistence of the marriage, it would be highly illogical for us to assume that she cannot regain her original domicile upon the death of her husband absent a positive act of selecting a new one where situations exist within the subsistence of the marriage itself where the wife gains a domicile different from her husband.
In the light of all the principles relating to residence and domicile enunciated by this court up to this point, we are persuaded that the facts established by the parties weigh heavily in favor of a conclusion supporting petitioner's claim of legal residence or domicile in the First District of Leyte.
No comments:
Post a Comment